Dictionary Translate Correct Text Ask AI
Translate | Synonyms | Opposites | Correct Text

Translate English Arabic سوق المنتجات العضوية

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • I'm going to the organic market.
    سأذهب إلى سوق المنتجات العضوية
  • The market for organic products was still relatively small, but growing rapidly.
    وقال إن سوق المنتجات العضوية لا يزال صغيراً نسبياً، ولكنه ينمو بسرعة.
  • The size of the organic market had grown substantially over the last decade.
    وقد تزايد حجم سوق المنتجات العضوية تزايداً كبيراً خلال العقد الماضي.
  • Awareness raising is also essential to help develop a domestic market for organic products.
    والتوعية ضرورية أيضاً للمساعدة على استحداث سوق محلية للمنتجات العضوية.
  • Promoting suitable marketing strategies and partnerships; Supporting the development of a domestic market for organic agricultural products.
    • دعم تنمية سوق محلية للمنتجات الزراعية العضوية.
  • Chapter II chairperson's summary Experts put forward views and policy options for Governments, the international community and UNCTAD on ways to enhance developing countries' capacity for the production and export of agriculture and food products, including niche products, such as environmentally preferable products.
    • دعم تنمية سوق محلية للمنتجات الزراعية العضوية؛
  • One of the key goals of the Madagascar Action Plan is to protect the environment by developing around it industry such as eco-tourism, promoting sustainable farming practices, and expanding the market for organic and natural products.
    ومن الأهداف الرئيسية أيضاً لخطة عمل مدغشقر حماية البيئة عن طريق تنمية الصناعات التي تتمحور حول البيئة، من قبيل السياحة البيئية، وممارسات الزراعة المستدامة، وتوسيع سوق المنتجات العضوية والطبيعية.
  • Although developed countries are the main markets for organic products, domestic markets are growing in many developing countries.
    ومع أن البلدان المتقدمة هي السوق الرئيسية للمنتجات العضوية، فإن الأسواق المحلية آخذة في النمو في العديد من البلدان النامية.
  • A key trade problem is that the international organic market is confronted with hundreds of private sector standards and governmental regulations and a host of conformity assessment and accreditation systems.
    ومن المشكلات التجارية الرئيسية مشكلة مواجهة السوق الدولية للمنتجات العضوية مئات من معايير القطاع الخاص والأنظمة الحكومية، بالإضافة إلى مجموعة كبيرة من النظم الخاصة بتقييم الامتثال والاعتماد.
  • The global certified organic market was estimated at some US$ 30 billion in 2005 and is growing at a rate of over 10 per cent.
    وقد قُدرت السوق العالمية للمنتجات العضوية المعتمدة بنحو 30 مليار دولار من دولارات الولايات المتحدة في عام 2005 وهي تنمو بمعدل يزيد على 10 في المائة.